USA · Europa · Podróże po całym świecie

Podróże zaplanowane z troską.

Podróże indywidualne i grupowe, rejsy, bilety lotnicze oraz wyjazdy zimowe — planowane z troską i doświadczeniem rodzinnej firmy działającej od 1989 roku.

Zaplanuj podróż Poznaj nasze usługi

CST 2173610-40

Czym się zajmujemy

Jeden zaufany partner. Cały świat możliwości.

Planujemy podróże po Stanach Zjednoczonych, Europie i całym świecie — z dbałością o każdy szczegół oraz indywidualne potrzeby każdego klienta.

USA

Starannie zaplanowane podróże po Stanach Zjednoczonych dla klientów indywidualnych, rodzin i grup — z dopracowanym programem, lokalną koordynacją i prawdziwym doświadczeniem Ameryki.

Podróże po USA

Europa

Starannie wybrane podróże po Europie dla klientów ze Stanów Zjednoczonych, oparte na wieloletniej wiedzy i zaufanych relacjach.

Wyjazdy do Europy

Rejsy wycieczkowe

Rejsy morskie dobrane do wybranych kierunków, stylu podróżowania, terminu oraz budżetu.

Wakacje na statku

Bilety lotnicze

Połączenia krajowe i międzynarodowe dopasowane tak, aby cała podróż przebiegała wygodnie i sprawnie.

Loty krajowe i międzynarodowe

Wyjazdy zimowe

Wyjazdy narciarskie i snowboardowe, zimowe urlopy oraz podróże świąteczne dla par, rodzin i grup.

Narty · Snowboard · Zima

Podróże szyte na miarę

Indywidualne planowanie wyjazdów dla osób, rodzin i prywatnych grup — zgodnie z zainteresowaniami, tempem i oczekiwaniami klientów.

Stworzone dla Ciebie

Od1989Rodzinna tradycja w turystyce

Nasza historia

Rodzinna tradycja łączenia ludzi i miejsc.

Rodzinna tradycja Tour Retour rozpoczęła się w Polsce w 1989 roku od prostego przekonania: najlepsze podróże opierają się na zaufaniu, trosce i prawdziwych relacjach.

Dziś kontynuujemy tę tradycję w Kalifornii, organizując podróże po Stanach Zjednoczonych, Europie i całym świecie. Każdemu programowi poświęcamy osobistą uwagę — od pierwszej rozmowy aż do bezpiecznego powrotu do domu.

Business Owner · Tour Retour Travel

Referencje branżowe

Wieloletnia współpraca potwierdzona referencjami.

Biuro Podróży Tour Retour w Polsce potwierdza współpracę zawodową z Sebastianem Niziałkiem trwającą od 2016 roku oraz jej kontynuację na rynku amerykańskim od 2023 roku.

Podpisany list potwierdza doświadczenie w organizacji podróży, lokalnej koordynacji, obsłudze klientów oraz praktyczną znajomość europejskiego i amerykańskiego rynku turystycznego.

List referencyjny · 26 sierpnia 2026Jan Kropielnicki · właściciel Biura Podróży Tour Retour — Polska

Zobacz pełny list referencyjny

Referencje branżowe

Polski list referencyjny od Biura Podróży Tour Retour w Polsce

Tour Retour w liczbach

37lat rodzinnej tradycji w turystyce

Ponad347 500obsłużonych pasażerów

129odwiedzonych krajów na całym świecie

Ponad100partnerów na całym świecie

Skąd pochodzą te dane?

Dlaczego Tour Retour

Zawsze indywidualnie.

Osobista opieka

Rozmawiasz z prawdziwym doradcą, który poznaje Twoje potrzeby i priorytety.

Wiedza bez granic

Lokalna znajomość USA łączy się z europejskimi korzeniami i doświadczeniem w podróżach po całym świecie.

Jasne zasady

Przemyślane rekomendacje, przejrzysta komunikacja i żadnych przypadkowych pakietów.

Zacznijmy rozmowę

Dokąd chcesz wyruszyć następnym razem?

Opowiedz nam krótko o swoich planach. Osobiście przeanalizujemy zapytanie i skontaktujemy się z Tobą, aby omówić kolejne kroki.

Zadzwoń+1 949 201-3181Napisz e-mailtour.retour@icloud.com Instagram@tour_retour

SiedzibaDana Point, Kalifornia

Wyjaśnienie historii i danych

Co oznacza „Od 1989 roku” oraz liczby na tej stronie.

Tour Retour Travel jest nową i niezależną działalnością turystyczną założoną w Kalifornii w 2026 roku. Oznaczenie „Od 1989 roku” oraz historyczne liczby na tej stronie odnoszą się do odrębnego polskiego biura podróży działającego pod nazwą Tour Retour Jan Kropielnicki.

Polskie biuro zostało założone w 1989 roku przez babcię Sebastiana Niziałka, Jadwigę, oraz jego dziadka, Jana Kropielnickiego. Działa nieprzerwanie do dziś i cieszy się ugruntowaną renomą, budowaną przez dziesięciolecia na wysokiej jakości usług, zaufaniu klientów oraz osobistym podejściu do organizacji każdej podróży.

Tour Retour Travel powstało w Kalifornii w odpowiedzi na rosnące zainteresowanie przylotem i odkrywaniem tej części świata. W 2023 roku Sebastian przeprowadził się do Stanów Zjednoczonych, aby osobiście i dogłębnie poznawać Kalifornię oraz zachodnią część kraju, rozwijać sieć sprawdzonych lokalnych kontaktów i tworzyć starannie przygotowane, autentyczne programy dla osób zainteresowanych podróżami po tym regionie. Doświadczenie zdobywane na miejscu stało się podstawą do otwarcia kalifornijskiej działalności w 2026 roku.

Wartości opierają się na historycznych zestawieniach działalności polskiego biura i podsumowują jego aktywność do 2026 roku.

37 lat

Okres od założenia polskiego biura w 1989 roku do 2026 roku.

Ponad 347 500 pasażerów

Łączna liczba pasażerów obsłużonych przez polskie biuro w całym okresie jego działalności.

129 krajów

Liczba krajów objętych podróżami i działalnością turystyczną obsługiwaną przez polskie biuro.

Ponad 100 kontrahentów

Dostawcy usług turystycznych i partnerzy biznesowi, z którymi współpracowało polskie biuro.

Dane opisują historię i działalność odrębnego biura w Polsce. Nie przedstawiają sprzedaży, klientów, historii transakcji ani wyników działalności Tour Retour Travel w Kalifornii.

Ochrona klientów w Kalifornii

W jaki sposób chronione są wpłaty za podróże.

Tour Retour Travel uczestniczy w California Travel Consumer Restitution Fund (TCRF). Numer kontrolny TCRC: 710543.

CST 2173610-40TCRC 710543

Rachunek powierniczy klientów

Prawo Kalifornii wymaga, aby niektórzy sprzedawcy usług turystycznych posiadali rachunek powierniczy albo gwarancję. Tour Retour Travel posiada rachunek powierniczy.

Tour Retour Travel ma obowiązek wpłacać 100% środków otrzymanych od klientów bezpośrednio na biznesowy rachunek powierniczy klientów i może wypłacać te środki wyłącznie zgodnie z California Seller of Travel Act.

Travel Consumer Restitution Fund

Transakcja jest objęta ochroną TCRF, jeżeli w chwili sprzedaży Tour Retour Travel posiada ważną rejestrację i uczestniczy w funduszu, a pasażer znajduje się w Kalifornii w chwili dokonywania płatności. Uprawniony pasażer, któremu należy się zwrot przekraczający $50, może złożyć wniosek, jeżeli kwalifikujące się środki nie zostały przekazane właściwemu dostawcy usług turystycznych albo nie zostały zwrócone w wymaganym terminie.

Zwrot jest ograniczony do kwoty zapłaconej za danego pasażera i nie może przekroczyć $15,000. Wniosek należy złożyć w ciągu 12 miesięcy od planowanej daty zakończenia podróży, wraz z dokumentami potwierdzającymi roszczenie i wymaganą opłatą manipulacyjną w wysokości $35. Złożenie wniosku wymaga zrzeczenia się innych roszczeń cywilnych wobec zarejestrowanego uczestniczącego sprzedawcy w sprawach wynikających z tej samej sprzedaży.

Transakcja z pasażerem znajdującym się poza Kalifornią w chwili dokonywania płatności nie jest objęta ochroną TCRF.

Formularze roszczeń i aktualne instrukcje udostępnia Travel Consumer Restitution Corporation, 468 Manzanita Ave., Suite 1, Chico, CA 95926.

Przejdź na stronę TCRC

Powyższe informacje na stronie mają charakter ogólny. Ujawnienia właściwe dla konkretnego zakupu zostaną przekazane pisemnie przed przyjęciem płatności lub w chwili jej przyjęcia.