years of family tradition
Change officePOLAND · TRAVEL AGENCY
A world of possibilities.
A personal choice.
I help you choose a trip you can truly look forward to. I compare options, explain the differences, and make sure the destination, comfort level, and budget meet your expectations.
Biuro Podróży Tour Retour
Agnieszka NiziałekTravel agency
WHAT I DO
One point of contact.
A whole world of possibilities.
Every continent, from Europe to Antarctica. Choose a place you would like to discover and tell me what you have in mind.
01
North America
From major cities to wide-open natural landscapes. Tell me how you envision your trip.
View travel options02South America
Culture, color, and extraordinary landscapes. Choose a destination that inspires you.
View travel options03Europe
Trips near and far, short getaways and longer vacations. Tell me where and when you would like to go.
View travel options04Asia
New flavors, different cultures, and places you want to explore. Tell me about your plans.
View travel options05Africa
Travel ideas that bring you closer to nature and sunshine. Tell me what you are looking for in your trip.
View travel options06Australia and Oceania
From Australia to the islands of Oceania. Tell me about your route, dates, and expectations.
View travel options07Antarctica
Icy landscapes and expedition travel. Tell me about your plans for a trip to Antarctica.
View travel options
TOUR RETOUR · POLAND
Your plans.
My experience.
The Tour Retour story began in Poland in 1989. From that tradition, I draw on what makes travel most personal: curiosity about the world, attention to each individual, and respect for the time they set aside for their trip.
Every conversation starts with you. I want to know whether you dream of a quiet week by the sea, a cruise with a new port each morning, or an itinerary full of new places. I help turn that idea into a destination, dates, and travel option that suit the way you like to travel.
The details matter, too: a convenient flight, accommodation arrangements, and insurance. I explain the available options so that, from the planning stage, you know what you are choosing, what to expect, and whom to contact with questions.
Agnieszka NiziałekTravel agency
Talk to me about your tripINDUSTRY REFERENCES AND CERTIFICATES
Experience documented.
Certificates and acknowledgments for Agnieszka Niziałek, the Tour-Retour office and the named certificate holder. The scans show the documents as issued in the years indicated.
NEKERA / Turespaña — Spain sales expert
Agnieszka Niziałek
Open PDF (opens in a new tab)
Join UP! — Sharm El Sheikh destination expert
Agnieszka Niziałek
Open PDF (opens in a new tab)
NEKERA — travel sales expert
Agnieszka Niziałek
Open PDF (opens in a new tab)
OSAT — membership document, no. 208
Tour-Retour Agnieszka Niziałek
Open PDF (opens in a new tab)
Bedsonline — dynamic packaging
Tour-Retour travel agency
Open PDF (opens in a new tab)
Acknowledgment for supporting the regional police tournament
Agnieszka Niziałek
Open PDF (opens in a new tab)
Sindbad — professional seller
Issued to Aneta Chełminiak of the Tour-Retour office
Open PDF (opens in a new tab)
Original documents in Polish.
TOUR RETOUR HISTORY IN NUMBERS
The record of the Polish office Tour Retour Jan Kropielnicki · 1989–2026
passengers served
countries covered by our travels
partners and business associates
TALK TO ME ABOUT YOUR TRIP
Get in touch
with me
Biuro Podróży Tour Retour Agnieszka Niziałek
Travel agency
Contact: Agnieszka Niziałek
- Mobile phone+48 509 938 928
- Landline+48 41 262 05 78
- Emailbiuro@tour-retour.pl
Prefer email? Tell me about your plans using the form.
THE TOUR RETOUR STORY
It began in Poland.
Horizons without limits.
From the Polish office founded in 1989 to Tour Retour Travel in California. Family roots and a personal approach to travel connect the chapters of the Tour Retour story.
It all begins in Poland.
Jadwiga and Jan Kropielnicki establish the Tour Retour travel office. It marks the beginning of a family tradition of organizing trips, building relationships with partners, and exploring new destinations.
Agnieszka’s own chapter.
Agnieszka Niziałek, daughter of Jadwiga and Jan Kropielnicki, opens a travel agency under the name Biuro Podróży Tour Retour Agnieszka Niziałek. The family tradition gains a new chapter: personal advice, conversations about dreams, and help choosing a trip that suits the person taking it.
A new perspective — California.
Sebastian Niziałek, the founders’ grandson, moves to the United States. He explores California and the western part of the country, builds local connections, and develops travel itineraries for the region.
The family story continues.
Tour Retour Travel is established in California. It combines Polish roots with firsthand local experience and its own travel offerings.
Destinations and travel opportunities change. What remains central to this story is the personal relationship: a conversation before departure, thoughtful planning, and responsibility for every detail.
Discover Tour Retour in the USAWhat do 1989 and the figures on this page mean?
The year 1989 marks the founding of the Polish office by Jadwiga and Jan Kropielnicki. The figures shown represent the cumulative historical record of the Tour Retour Jan Kropielnicki office through 2026.
- 37 years
- The period from the founding of the Polish office in 1989 through 2026.
- Over 347,500 passengers
- The total number of passengers served throughout the Polish office’s history.
- 129 countries
- Countries covered by trips and travel services handled by the Polish office.
- Over 100 partners
- Travel service providers and business associates that have worked with the Polish office.
Source: the Polish office’s history and figures presented on the Tour Retour Travel website. Figures reflect the published account through 2026.